Unawain. Suriin.
Protektahan.

I-scan ang dokumento o i-upload ang PDF — at makakuha ng matalinong buod sa sarili mong wika. Lahat on-device. Walang internet. Walang data collection.

I-download sa App Store 100% On-Device · Zero Data Collection
UNAWAIN Dashboard — AI-powered na pagsusuri ng dokumento sa dark mode
Pinapagana ng

Mahirap ba intindihin ang mga dokumento?

Kontrata na puno ng legal terms. Billing statement na hindi mo alam kung tama. Government memo na nakasulat sa English. Hindi lahat ng Pilipino ay abogado, accountant, o engineer — pero lahat ng Pilipino ay may karapatang maunawaan kung ano ang nasa harap nila.

Diyan papasok ang UNAWAIN.

Tatlong hakbang lang

Mula sa papel hanggang sa malinaw na buod — sa loob ng ilang segundo.

1

I-scan o I-upload

Kumuha ng litrato, mag-import ng PDF, o mag-upload ng larawan ng dokumento.

2

Suriin ng AI

Awtomatikong kinikilala ang uri ng dokumento, ine-extract ang mahahalagang datos, at nagbubuod — lahat sa iyong device.

3

Basahin sa Sariling Wika

Isalin sa Filipino, Cebuano, Ilocano, Pangasinan, Waray, o English — nananatili ang mga pangalan, halaga, at petsa.

Lahat ng kailangan mo, nasa isang app

Matalinong pagsusuri ng dokumento na dinisenyo para sa mga Pilipino.

6 na Wika at Dialect

Hindi lang translation — naiintindihan ang konteksto. Nananatili ang mga pangalan, halaga, at petsa kahit isinalin.

Filipino Cebuano Ilocano Pangasinan Waray English

100% Pribado at On-Device

Walang server, walang cloud, walang analytics, walang ads. Lahat ng processing ay sa loob ng iyong device.

Document Intelligence

Awtomatikong kinikilala ang uri ng dokumento, ine-extract ang pangalan, petsa, halaga, at sensitibong datos.

Mabilis, Offline, at Adaptive

Awtomatikong pinipili ang pinakamahusay na AI model para sa iyong device. Isang beses lang mag-download ng modelo, tapos offline na — gumagana kahit walang internet.

0
Mga Wika at Dialect
0%
On-Device Privacy
0
Data na Ipinapadala

Entity-protected na pagsasalin

Ang mga pangalan, halaga, at petsa ay hindi binabago — kahit anong wika ang piliin mo.

Orihinal na Dokumento
MERALCO ELECTRIC COMPANY
Account: Maria Clara Santos
Period: March 1–31, 2025
Amount Due: ₱4,832.50
Due Date: April 15, 2025
Previous Balance: ₱0.00
AI Buod — Filipino
Ito ay billing statement mula sa MERALCO para kay Maria Clara Santos. Ang singil para sa March 1–31, 2025 ay ₱4,832.50. Kailangang bayaran bago ang April 15, 2025. Walang natitirang balanse.
Pangalan Halaga Petsa

Dinisenyo para sa mga Pilipino

Solihiya-inspired design na simple, maganda, at madaling gamitin.

Para sa bawat Pilipino

Hindi kailangan maging abogado o accountant para maunawaan ang iyong mga dokumento.

Karaniwang Pilipino

Billing statement, kontrata, government notice — i-scan lang at makakuha ng matalinong buod sa Filipino o sa iyong sariling dialect. Awtomatikong kinikilala ang mga pangalan, halaga, at petsa. Hindi na kailangan magpakonsulta o mag-Google ng bawat termino.

Estudyante

I-scan ang module o i-upload ang PDF — at makakuha ng matalinong buod sa wikang mas madaling maintindihan. Libre ang 5 analyses para masubukan muna bago bumili.

Propesyonal

Mag-scan ng kontrata para sa data extraction at entity detection. Makakuha ng buod, mahahalagang datos, at aksyon — lahat pribado, hindi dumadaan sa cloud.

Senior Citizens

Malaking font, simpleng interface, at Filipino na wika. I-scan ang billing statement o government letter at makakuha ng malinaw na buod. Nananatili ang mga mahahalagang numero, halaga, at petsa kahit isinalin sa sariling wika.

OFW — Overseas Filipino Workers

Nasa ibang bansa pero may kontrata o dokumento na kailangang intindihin? I-scan bago pumirma at makakuha ng buod o checklist ng mga obligasyon. Nananatili ang mga pangalan, halaga, at petsa kahit isinalin — at gumagana offline pagkatapos ng initial setup.

Ang data mo, sa iyo lang

Hindi katulad ng ibang apps, ang UNAWAIN ay hindi nagpapadala ng kahit ano sa internet. Walang server. Walang cloud. Walang data collection.

  • Walang user accounts o registration
  • Walang analytics o tracking
  • Walang ads
  • Walang crash reports na ipinapadala
  • Isang beses lang mag-download ng modelo, tapos offline na
  • I-delete ang app = tanggal na lahat ng data
Basahin ang buong Privacy Policy →
Karaniwang apps: i-upload sa cloud server
Karaniwang apps: third-party nakakabasa ng data
Karaniwang apps: analytics at tracking
UNAWAIN: lahat ng processing sa iyong device lang
UNAWAIN: walang internet, walang server, walang cloud
UNAWAIN: protected ng device encryption mo

Simple. Walang hidden fees.

Isang beses lang bayaran. Sa iyo na habambuhay.

Libre

₱0
Subukan nang libre
  • 5 document analyses
  • Lahat ng 6 na wika
  • Document intelligence
  • 100% on-device privacy

Powered by open-source AI

Mga modelo mula sa Google, Meta, at Apple — tumatakbo nang lokal sa iyong device gamit ang Metal GPU.

Gemma 4 Edge (Google)
NLLB-200 (Meta)
WhisperKit (Apple)
Apple Vision (OCR)
Metal GPU Inference

Minimum: iPhone 15 Pro (6 GB RAM) · iOS 26.0+ · Mga modelo: 3.5–5.4 GB (one-time download)

Gawa ng Pilipino, para sa Pilipino

Ang UNAWAIN ay produkto ng Makata AI — isang solo Filipino developer na naniniwala na ang pag-unawa sa dokumento ay hindi dapat nakabatay sa wika, lokasyon, o koneksyon sa internet. Bawat linya ng code ay isinulat na may layunin: tulungan ang kapwa Pilipino.

Simulan nang maunawaan ang iyong mga dokumento

I-download ang UNAWAIN ngayon. Libre ang unang 5 analyses.

I-download sa App Store

Libre · Walang account · Walang ads

I-download sa App Store Libre ang unang 5 analyses